尊敬的各位玩家：

　　　　为更新游戏内容，提升游戏体验，7k7k《弹弹堂》于2010年8月24日0：00-0:30进行更新维护，维护期间无法登陆游戏，维护时间预计30分钟。

　　如果在维护期间无法完成维护相关事宜，开机时间将继续顺延，如果提前解决问题，也将提前开放服务器。

请各位玩家相互转告，并留意游戏时间。对于停机期间给您带来的不便，敬请见谅。7k7k《弹弹堂》运营团队感谢所有玩家的支持和配合！

友情提示：
停机维护前，请大家提前10分钟下线，以确保数据不会发生异常。
进行维护之前，我们会提前20分钟关闭充值系统，维护结束后开启。

7k7k《弹弹堂》运营团队
2010年8月23日